Game Glossary

abbr.	full	cn
RPG	Role-playing game	角色扮演游戏
FPS	first-person shooter	第一人称射击游戏
TPS	third-person shooter	第三人称射击游戏
MOBA	Multiplayer online battle arena
STG	strategy game	策略游戏
RTS	Real-time strategy	实时策略游戏
GSG	grand strategy game
GalGame		Bishōjo game, 美少女游戏
	Sandbox	沙盒游戏
	Simulation	模拟
	sports	运动
	Puzzler	解谜
	Party Game	派对游戏
	Action-adventure	动作冒险
	Survival	生存
	Horror	恐怖
	Platformer	平台 跳跃
JRPG	Japanese role-playing game	日式角色扮演游戏
ARPG	Action RPG	动作 RPG
CRPG	Computer RPG
SRPG	simulation/strategy RPG	模拟/策略 RPG
TRPG	Tactical RPG	=Strategy RPG
MMORPG	Massively Multiplayer Online Role-Playing Game	多人在线 RPG
Roguelike
Roguelite
LARP	Live Action Role-Playing	实景角色扮演游戏

• LARP vs 剧本杀
  • LARP 更注重行动和场景
  • 剧本杀 更侧重于对话和推理
    • Murder Mystery Game
    • Scripted Murder Mystery
• https://store.epicgames.com/en-US/free-games
• Mzying2001/CefFlashBrowser
  • Flash浏览器, Windows

name	en	from
Board
井字棋	tic tac toe
围棋	Go
国际象棋	Chess
象棋	Chinese Chess
跳棋	Checkers
四子棋	Connect Four
五子棋	Gomoku
Poker/扑克
斗地主	Dou dizhu
惯蛋	Guandan
十点半
二十一点/黑杰克	Blackjack
德州扑克	Texas Hold'em
吹牛	Cheat/Bullshit/I Doubt It
潜乌龟/抽鬼牌/抽乌龟/抽狮虎	Old maid
三公	Three Card
炸金花
百家乐	Baccarat	意大利
传统百家乐	Classic Baccarat
龙宝百家乐	Dragon Bonus Baccarat
Dice/骰子
斗牛
牛牛	Bull Bull
骰宝	Sic Bo
Mahjong/麻将
13张
7张
----	---
轮盘	Roulette
龙虎	Dragon Tiger

abbr.	for	cn
1B3P	1 Banker 3 Players	1庄3闲

en	cn
player	闲家
banker	庄家
tie	和局
player pair	闲对
banker pair	庄对
big	大
small	小
big pair	大对
small pair	小对

Suits	for
Heart	红心 ♥️
Spade	黑桃 ♠️
Club	梅花 ♣️
Diamond	方块 ♦️
Suit	花色

复数表示 花色牌的总称, e.g. Hearts, Spades, Clubs, Diamonds

en	for
Spade, Pique, Pikes	♠️, 黑桃
Heart	♥️, 红桃,红心
Diamond, Carreaux, Tiles	♦️, 方块
Club, Trefoil, Clover	♣️, 梅花, 三叶草, 法语 Trèfle
Jack	J, 侍从
Queen	Q, 王后
King	K, 国王
Ace	A, A牌
Joker	百搭牌, 小王, 大王
Black/Little Joker	小王
Red/Big Joker	大王
Wild Card	百搭牌, 替用牌

en	cn
Gambling	赌博
Whac-A-Mole	打地鼠
Reckon	结算
Jetton	筹码
Betting Odds	赔率
Betting Market	投注市场,盘口市场
Electronic Betting Market	电子盘口
Bet	押注, 投注, 下注
Betting Slip	投注单
Betting Limit	投注限额, 限红, 赌注限制
Wagering limit	投注限制, 下注限制

Casino

en	cn
Baccarat	百家乐
Blackjack	二十一点
Poker	扑克牌
Roulette	轮盘
Slot	老虎机
Sic Bo	骰宝
Craps	赌场骰子
Casino	赌场
Chips	筹码
Dealer	庄家
Croupier	荷官
Pit Boss	管理员
Punter	赌徒
Whale	鲸鱼
VIP	贵宾
House	庄家
Banker	庄家
Player	闲家
Tie	和局
Pair	对子
Big	大
Small	小
Wager	押注
Patron	顾客
Deduction	扣除
Payout	派彩
Odds	赔率
Bet	押注
Raise	加注
Fold	弃牌
Call	跟注
Check	过牌
All-in	全押
Bluff	虚张声势
Ante	底注
Pot	底池
Rake	抽水
Tilt	倾斜
Tell	告诉
Stack	筹码堆
Buy-in	买入
Cash-out	兑现
Marker	赌债
Fractional Odds	分数赔率, 5:1
Decimal Odds	小数赔率, 1.2
Bead road	珠盘路

• JACKPOT - 大奖
• ZJH - 炸金花
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_poker
• BAC - Baccarat - 百家乐
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Baccarat
• SHB - Sic Bo - 骰宝
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Sic_bo
• Bead Road
  • 这是百家乐中的一个记分工具，也称为 “珠盘路”。在珠盘路上，每个“bead”（珠子）代表一局游戏的结果。珠盘路会用不同颜色或符号来表示不同的结果，如“庄家赢”、“闲家赢”或“和局”。
  • 用途：玩家通过观察珠盘路上“beads”的排列和趋势，试图找出规律或模式，以帮助他们做出下一局的投注决定。
• https://www.casino.org/glossary/

Blackjack

PlayType	cn	notes
Ante	预注	玩家在开始游戏前的基本下注。
Ante Split	分牌预注	玩家在选择分牌时的额外下注。
Insure	保险	如果庄家的明牌是A，玩家可以选择购买保险以防庄家有黑杰克。
Double	加倍	玩家可以在初始两张牌上选择加倍下注，之后只能再拿一张牌。
Perfect Pair	完美对子	一种边注，玩家押注自己的两张牌会形成同花色的对子。
Twenty First Plus Three	21+3	一种边注，结合了21点和三张牌扑克的玩法，玩家押注自己的两张牌和庄家明牌的组合。
Side	边注	这是指玩家在主游戏之外的额外投注，通常与主要游戏结果无关。
Side Split	分牌边注	当玩家选择分牌时，对每一手牌进行的边注。
Side Insure	边注保险	对边注的保险投注，以防庄家有黑杰克。
Side Double	边注加倍	在边注上加倍下注。